sexta-feira, 1 de dezembro de 2006

Promoção!

Há alguns dias, comprei um novelinho desse fio. Estava em promoção(R$0,50) e eu não posso ver essa palavra! Comprei para experimentar.
Qual não foi minha surpresa ao verificar o rendimento e a doçura do fio! É 100% algodão, da espessura de um barbante, mas com um toque super macio.
E pra completar, descobri que esse fio é fabricado aqui no Brasil - lá se vai nosso melhor algodão! - para Shepherd, da Nova Zelândia. É mole? E tem mais: o fio Shepherd (esse mesmo, só muda o rótulo) está sendo vendido pelo preço de US$ 8.00! Só que esse, a gente só vai encontrar aqui no Brasil se alguma empresa estiver importando, e vai sair caríssimo!
Então eu corri pra loja e comprei todos os que eles tinham disponíveis em perfeitas condições de coloração, num total de 16 novelos na cor marine...
A primeira coisa que fiz foi um casaco para minha filha menor. Ele tem barra, gola, punhos e contorno da abertura frontal em ponto arroz e bolsos embutidos. Eu adorei o resultado, ficou lindo - modéstia à parte ;o)
Aí, pedi pra minha filha provar e ela ficou olhando meio ressabiada...
Perguntei se ela não tinha gostado. Ela enfiou as mãos nos bolsos e me disse que eu tinha esquecido as borboletas. Ai, ai, como se eu soubesse dessa exigência! Pra mim estava bom, mas não sou eu quem vai vestir, né? Então fui na banca de revistas e encontrei essas belezinhas:
Il y a quelques jours, j'ai acheté une pelote de ce fil. J'ai payé 0,50 centimes de Real.
Chez moi, Surprise! Ce fil est très doux, 100% coton. Il est fabriqué au Brésil pour Shepherd, à New Zealand. Avec l'autre etiquette Shepherd, ce fil coûte environ US$ 8.00, mais on ne le trouve pas au Brésil, sauf si quelqu'un se prêter à faire l'importation mais, il va coûter plus cher.
Alors, je suis allée très vite au magazin et j'ai acheté toutes les autres 16 pelotes. Et elles étaient toutes en couleur Marine!
J'ai déjà tricoté un manteau pour ma fillette. Ce manteaus là, il est très simple et, il y a des poches. Je pense qu'il est très très beau...
Mais, j'ai demandé à ma fillette de le porter et... elle n'a pas aimé. Je lui ai demandé la cause et elle m'a dit que j'avais oublié les papillons!
Ah, mon Dieu! et plus ça...
Je suis allée acheter des magazines et j'ai trouvé ça, pour garder ses poches:
Não são lindas? Agora vou bordá-las nos dois bolsos. Dessa vez deve ficar perfeito...
Ainda me sobraram 11,5 novelos. Cor Marine.
Por sorte, essa cor cai super bem no tom moreno da pele de todos os meus 3 pequenininhos... Todo mundo vai ter seu casaco, cachecol e gorro (marine)combinando, hehehe...
Beijinhos
C'est joli, n'est pas? Maintenat, je vais brodé les papillons en chaque poche. C'est perfect!
Il reste encore 11,5 pelotes. Marine.
Mais marine est une couleur perfect, car mes enfants sont bruns... Tout le monde va porter des manteaux, des écharpes et des bérets ... Marine, hehehe...
Bisous


2 comentários:

Angsoka disse...

Il doit être beau comme tout ce manteau ! Elle a raison ta fille de demander des papillons ;o)
Merci de m'avoir signalé la création de ton blog, je reviendrai souvent !

Anônimo disse...

Que achado, hein? foi aí no Ceará? puxa vida queria também...
Sucesso pra você!
Kátia/SBC